-
1 maison de redressement
Dictionnaire de droit français-russe > maison de redressement
-
2 maison de redressement
Французско-русский универсальный словарь > maison de redressement
-
3 maison de redressement
исправительная тюрьма -
4 redressement
m2) восстановление, исправлениеredressement d'un tort — исправление ошибки, вины3) тех. правка, исправление, рихтовка4) кфт. трансформация5) ав. выравнивание; переход в горизонтальный полёт6) эл. выпрямление ( тока)7) возрождение; обновление; оздоровление; подъёмredressement économique — экономическое восстановление; оздоровление экономики8) фин. уточнение налога9) юр.redressement judiciaire — сохранение деятельности неплатёжеспособного предприятия под судебным надзором -
5 redressement
1. выпрямле́ние, распрямле́ние, спрямле́ние techn.; выправле́ние; восстановле́ние; подъём; возрожде́ние (résurrection);le redressement de l'avion — выра́внивание самолётаle redressement d'une tige courbée — распрямле́ние со́гнутого сте́ржня;
║ fig.:le redressement économique — подъём <восстановле́ние> эконо́микиle redressement de la situation financière — выправле́ние (↑оздоровле́ние) фина́нсового положе́ния;
2. (correction) исправле́ние;une maison de redressement — исправи́тельный дом
-
6 maison
f1) дом, здание2) учреждение, организация3) фирма•- maison d'arrêtmaison de prêt sur gage, maison de prêt sur nantissement — ломбард
- maison centrale
- maison de commerce
- maison de correction
- maison de courtage
- maison de dépôt
- maison de détention
- maison d'éducation surveillée
- maison de justice
- maison mère
- maison pénitentiaire
- maison de prostitution
- maison de réclusion
- maison de redressement
- maison de réescompte
- maison de retraite
- maison sociale
- maison de titres
- maison de tolérance
См. также в других словарях:
Maison de redressement — ● Maison de redressement établissement jadis chargé de la rééducation des jeunes délinquants … Encyclopédie Universelle
redressement — [ r(ə)drɛsmɑ̃ ] n. m. • mil. XIIe; de redresser I ♦ Action de redresser. 1 ♦ Action de remettre droit. Redressement d une tige tordue. Redressement d un châssis de voiture accidentée. ♢ Mouvement par lequel on redresse, on se redresse.… … Encyclopédie Universelle
Maison des Ducs de Brabant — Présentation Période ou style Architecture baroque Date de construction 1697 1698 Destination initiale Maisons de Corporations … Wikipédia en Français
maison — [ mɛzɔ̃; mezɔ̃ ] n. f. • v. 980; lat. mansio, mansionem, de manere « rester »; a remplacé en gallo roman casa I ♦ 1 ♦ Bâtiment d habitation (⇒ habitation ), spécialt Bâtiment construit pour loger une seule famille, ou maison individuelle (opposé… … Encyclopédie Universelle
Maison capétienne de Bourbon — Pour les articles homonymes, voir Bourbon. Article détaillé : Généalogie des Bourbons. Cet article décrit la Maison capétienne de Bourbon. Cette branche de la dynastie capétienne est issue de: Robert de France, (né en 1256, mort le 7 février … Wikipédia en Français
Château de Sachsenburg — Le château vers 1900 Nom local Schloß Sachsenburg Période ou style gothique tardif Architecte Hans Reynart … Wikipédia en Français
Candy Candy — Pour les articles homonymes, voir Candy. Candy Candy キャンディ・キャンディ♡ (Kyandi Kyandi) Genre Romance Thèmes Romance, historique, drame … Wikipédia en Français
Susana la perverse — (Susana, demonio y carne) est un film mexicain de Luis Buñuel réalisé en 1950, juste après Los Olvidados, et sorti en 1951. C est une comédie dramatique, dont Buñuel regrettait la fin trop morale. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
couvent — [ kuvɑ̃ ] n. m. • covent, convent « assemblée » XIIe; lat. conventus → conventuel 1 ♦ Maison dans laquelle des religieux ou des religieuses vivent en commun. ⇒ communauté; abbaye, béguinage, chartreuse; cloître, monastère, prieuré, 2. trappe.… … Encyclopédie Universelle
Club des Cinq — Le Club des Cinq Le Club des Cinq Auteur Enid Blyton Genre Littérature enfantine (romans) Version originale Titre original The Famous Five Éditeur original Hodder Stoughton Langue originale Anglais … Wikipédia en Français
Le Club Des Cinq — Auteur Enid Blyton Genre Littérature enfantine (romans) Version originale Titre original The Famous Five Éditeur original Hodder Stoughton Langue originale Anglais … Wikipédia en Français